White Trillium
Trillium grandiflorum
Large Flower Trillium
-
Kanienʼkéhatsyonatsyakén:ra niyotsi’tsyò:ten, tsyoná:tsik, áhsen niioneráhtonte
-
Anishinaabemowinininiiwindibiigegan, baashkindjibgwaan, baushkindjibgwaun, ini'niwin'digige'gun
-
FrenchTrille blanc
Eastern Hemlock
Tsuga canadensis
-
Kanienʼkéhaonen’ta’ón:we
-
Anishinaabemowingaagaaimizh, baagoodag, mitg, gaagaagiwa/inzh
-
FrenchPruche du Canada, Tsuga du Canada
Broadleaf Cattail
Typha latifolia
-
Kanienʼkéhaonó:ta’, onó:ta, otsyawénhsa, osháhrhe, osha'kén:ta
-
Anishinaabemowinapakweshkway, apakweyashk
-
FrenchQuenouille à feuilles larges
American Elm
Ulmus Americana
-
Kanienʼkéhaakará:tsi'kowa
-
Anishinaabemowinaniib, niip
-
FrenchOrme d'Amérique
Slippery Elm
Ulmus rubra
Red Elm
-
Kanienʼkéhaakará:tsi
-
Anishinaabemowinozhaashigob
-
FrenchOrme rouge
Stinging Nettle
Urtica dioica
-
Kanienʼkéhateyutokorúte, yakohesará:tah, óhrhes
-
Anishinaabemowinbepadji'ckanakiz'itna- zana'tik
-
FrenchOrtie dioïque
Oval-leaved Blueberry
Vaccinium ovalifolium Sm.
-
Kanienʼkéhakarhata’kéha
-
Anishinaabemowinmiinan
-
FrenchAirelle à feuilles ovées
Nannyberry
Viburnum lentago
Sheepberry
-
Kanienʼkéhakaya (?) tará:kwi
-
Anishinaabemowin(check this)
-
FrenchViorne flexibleViorne à feuilles d'érable
White Violet
Viola canadensis
-
Kanienʼkéhatekonnyarotárhoks, tekonteniarotáhrhoks, tewatenyarotárhos
-
Anishinaabemowinmaskwi’widzhi’wiko’kok
-
FrenchViolette du Canada
Downy Yellow Violet
Viola pubescens
-
Kanienʼkéhatekonnyarotárhoks, tekonteniarotáhrhoks, tewatenyarotárhos
-
Anishinaabemowinwe-waawiyeyaa-bagak, wewaie’bagag
-
FrenchViolette pubescente
Long-spur Violet
Viola rostrata
-
Kanienʼkéhatekonnyarotárhoks, tekonteniarotáhrhoks, tewatenyarotárhos
-
Anishinaabemowinwe-waawiyeyaa-bagak, wewaie’bagag
-
FrenchViolette rostrée
Common Blue Violet
Viola sororia
-
Kanienʼkéhatekonnyarotárhoks, tekonteniarotáhrhoks, tewatenyarotárhos
-
Anishinaabemowinwe-waawiyeyaa-bagak, wewaie’bagag, ozhaawashkwaabigwan "blue or green flower/s)
-
FrenchViolette parente
Wild Grape
Vitis riparia
Riverbank Grape
-
Kanienʼkéhao’nénhare
-
Anishinaabemowinzhoominan, jo’minaga’wanj
-
FrenchVigne des rivages
Wild Rice
Zizania aquatica, Z. palustris
-
Kanienʼkéhaatenen’ónkwas
-
Anishinaabemowinmnoomin (-an, plural)
-
FrenchZ. aquatica: Zizanie à fleurs blanches Z. palustris: Zizanie des marais
Speckled Alder
Alnus incana
Gray Alder in English, this subspecies is the shrub form that is Native to Northeast North America
-
Kanienʼkéhaowì:ra, onénhara (general term for alder); onénhara', owonénhara (red); oráhsek (white), o'sera'kéha (white)
-
Anishinaabemowinwadoop, adoop
-
FrenchAulne rugueux
Black Ash
Fraxinus nigra
Basket Ash, hoop ash, brown ash & swamp ash
-
Kanienʼkéhaéhsa
-
Anishinaabemowinbaapaagimaak, bwoyaak
-
Frenchfrêne noir